Il tempo che mi resta
è quello del tramonto,
quando i colori
dipingono di sera,
tutto intorno.
Pochi sono i sogni
che rimangono.
Tenero silenzio
Intrappolato tra sorrisi
e carezze mai date,
ora o mai più.
Prima che viene la notte
ricordati di me,
sole calante.
Ti guardo ...
mentre la luna,
si prepara a radunare
tutte le stelle in cielo
e il mare si dipinge di te.
#lepoesiedigiammarcodevincentis
© Giammarco De Vincentis
ringrazio RaiodeLuar Brasil per averla tradotta nella sua lingua
O TEMPO QUE ME RESTA
O tempo que eu fico
é a do pôr-do-sol,
quando as cores
eles pintam à noite,
por toda parte.
Há poucos sonhos
que permanecem.
Silêncio agradável
Preso em sorrisos
e nunca acaricia,
agora ou nunca mais.
Antes da noite chegar
lembre-se de mim
sol declinante.
Eu olho para você ...
enquanto a lua,
ele se prepara para reunir
todas as estrelas no céu
e o mar pinta em você.
#lepoesiedigiammarcodevincentis
© Giammarco De Vincentis <3